手机浏览器扫描二维码访问
宋眠风眉舒眼弯,轻笑着问:“这句话是什么意思?”
“fornothingthisideuniverseica11,savethou,myrose,initthouartmya11。”陆饮鸩的英语不仅写得漂亮,说得也很漂亮,嗓音低沉,含笑撩人。
“广宇浩瀚对我来说一钱不值,只有你这玫瑰,是我凡尘命根。”
陆饮鸩逐字逐句的给他翻译,声音轻得像是怕惊扰了落在宋眠风身上的阳光。
明明是又轻又缓的语调,却仿若一把火落在了心上,燎热得宋眠风烧红了脸:“谢谢。”
宋眠风阖上盒盖,遮住了玫瑰的艳红色,也克制的压下了胸腔里那颗蠢笨乱撞的心。他把盒子抱在怀里,喉结紧的吐出一句,“我很喜欢。”
……
回家以后,宋眠风把陆饮鸩送的玫瑰拿了出来,摆在床头,雪白的墙壁做背景色,小台灯打光,拍了一张照片,朋友圈。
很快就有人点赞评论,摄影同行商吹背景光线构图,宋眠风懒得理会,只挑了柳成荫那句“宋哥你采花去了?”回复道:“没采花,采药去了。”
柳成荫回了好几个问号,宋眠风乐不可支,觉得自己的回复不仅高端,而且特别生动形象。
回了两条评论宋眠风就洗澡去了,洗完澡出来,刷出宋枕月的评论。
“陆饮鸩送的?”
宋眠风特别矜持的回了个“嗯”。
没过两分钟,宋眠风的朋友圈多出了两条重量级的评论。
宋绍臣:“陆饮鸩送的?!”
苏解意:“谁送的???”
作者有话要说:
“fornothingthisideuniverseica11,savethou,myrose;initthouartmya11.”——莎士比亚《十四行诗》
这句话有好几个版本的翻译,“广宇浩瀚对我来说一钱不值,只有你这玫瑰是我凡尘命根”;“在这无垠的宇宙我别无所求,只有你,我的玫瑰,你就是我追求的一切”;“这无垠的宇宙对我都是虚幻,你才是,我的玫瑰,我全部财产”。
我用了自己最喜欢的一句翻译。
第9章
宋眠风手一抖,还没来得及把那个“嗯”字的回复删掉,手机铃声就响了起来,屏幕上“太后娘娘”四个大字蹦跶得比铃声更欢快,宋眠风盯着红色的挂断和绿色的接通键挣扎了几秒,认命的接通了电话。
“喂……妈……”
“眠风?”电话那端的苏解意单刀直入,劈头盖脸朝宋眠风砸过来各种质问,“你朋友圈的那什么,玫瑰花?陆饮鸩送的?你们两个怎么回事?在谈恋爱?怎么也不跟家里说一声?”
“妈,妈?喂?妈,您听我说。”宋眠风好不容易能插上话,忙打断了苏解意,“没有谈恋爱,我们没有谈恋爱。”
宋眠风恨不得给浪过了头忘记屏蔽爹妈的自己一巴掌。
“那他怎么送你花呢。”苏解意追问,“上回你爸不是说,小陆没看上你……”
“谁说他没看上我?”宋眠风不乐意了,下意识的反驳道,“花就是他送的,我们现在没谈恋爱,说不准儿过几天就谈了。”
“嗯?”电话里传来了宋绍臣的声音,“你和陆饮鸩怎么回事。”
“……”宋眠风被两位家长问得头疼,破罐子破摔道,“您儿子我画八字呢,就这么回事儿。”
宋绍臣和苏解意反应了好一会儿,才明白过来他的意思。
苏解意问:“那你们……八字有一撇了吗?”
“有了,过几天就把人领回家吃饭,明年就给您抱一大胖孙子回来,三年抱俩……”
“你这孩子。”苏解意打断他,“胡说什么呢,你们两个大男人,哪儿来什么大胖孙子。”
宋眠风笑了:“这不就结了。”
“您说您和爸,又不指望我给你们生个大胖孙子,那你们急什么?”宋眠风挑着粗枝末节给两位家长交代了,“我跟他吧,后来约出来见过几次,相处得,还行……前几天他去m国出差,今天回来,我去接他,然后他送了我朵花。”
苏解意一听,也笑了,语气温蔼起来:“既然你们相处得还行,那就认认真真的,好好的跟人家相处交往,你愿意定下来,我和你爸也就放心了……”
宋眠风慢吞吞的“嗯”了一声。
“什么时候成了,就把人带回家吃顿饭。”宋绍臣在电话那端顿了顿,又说,“不成就算了……我和你妈,不催你们,也不勉强你们。”
宋绍臣说:“你也别勉强自己。”
宋眠风安静的听宋绍臣说完,认真的应了句:“我知道。”
挂断电话以后,宋眠风看到微信里宋枕月打过来的电话和过来的消息,有气无力的躺倒在床上,给宋枕月回电话。
电话接通,宋枕月叫了声“小哥”,语气里带着调笑之意,“你和陆饮鸩……”
“……还没在一起。”宋眠风揉了揉眉心,问:“你怎么猜到花是他送的。”
宋枕月笑:“我瞎猜的。”
“刚才爸妈给你打电话了?”她一看到宋眠风朋友圈下面苏解意和宋绍臣的评论,就给宋眠风打电话,结果没打通。
宋眠风语气无奈,“嗯……问我跟陆饮鸩怎么回事。”
“你跟他们说了?”宋枕月问,“怎么说的啊。”
“说了,我说我和陆饮鸩现在没谈恋爱,但没准儿过几天就谈了。”宋眠风语气一松,“知道了也好,免得他们又给我安排相亲。”
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。
看到苏晚漓的第一眼,林岁窈就知道她是谁了。毕竟,她和陆厌辞的合照,在他床头柜上放了好多年。林岁窈看到过无数次,问过无数次,都只得到一句回答。儿时朋友。...
周定禹是豫城商界新贵,位高权重。在外人看来,他是走肾不走心的玩咖。连许梨自己都清楚,他们的关系,不过是一场明码标价的交易。然而没人知道,交易结束时,那个向来霸道混不吝的男人,却勾着她的腰,言辞之间带着渴求,许梨,留下来,做周太太。她笑得冷艳又迷人,周总,你说过的,玩玩而已,别当真。次日。有人看见漫天飞雪中,桀骜不羁的男人沾了满身料峭的寒意,红着眼将她堵在机场,许梨,非要我把心剖开给你看,才肯信我惦记了你二十年吗?他蓄意筹谋,戴上面具,猎的,就是她这抹像光一样救赎过他的绝色。He双向救赎大甜小虐暗恋成真1V1双洁...
小说简介重回末日,我能赋灵万物作者蜗牛姬简介周然重生回到十几年前,末日刚开始的那刻。这一世他要做人上人,肆意人生。首先就是弥补遗憾,在转职职业时选择唯一职业赋灵师!赋灵师能赋予目标灵智和觉醒特殊能力,不管前身是什么物品,最终都会进化成人类形态。在寻找第一个被他赋灵的生物时,周然看向了身旁刚断奶的小母猫第1章赋灵师...
温暖是一名优秀的外科医生,每年都能获得优秀外科医生奖,却眼瞎爱上了一个渣男。渣男和渣女联手陷害她,将她丢入大海,喂给了鲨鱼。老天开眼,给她安排了一场今穿古的至死不渝的爱情故事。她救治了身残志坚的男主叶梓煜,像冬日里的暖阳融化了男主叶梓煜的心,并收获了男主叶梓煜的真心,天天喊着暖儿,本王要贴贴。她与男...