掌心文学

手机浏览器扫描二维码访问

第63章 会被顾长昀认出来的（第4页）

她只能等着方瑜那边动手。

楚晚在楚晓慧出去后，就检查了一下门锁，都是好好的。

东西收拾好之后她就锁上门，拔下钥匙下楼去给顾长昀熬鱼汤了。

因为她之前家里人出过车祸，专门请了营养师。

她也跟着吃过，所以知道什么食材对长伤口有好处。

所以每天就和吴妈一块去菜市场专门买顾长昀煲汤的食材。

今天她除了要给顾长昀煲汤的食材外，还专门自己掏钱向顾叔叔借了几张奶票和糖票，去供销社买了牛奶、鸡蛋以及白砂糖。

她要做一些布丁用来感谢谢教授。

在这个年代，人们还没吃过布丁，尤其夏天吃着冰冰凉凉的布丁别提有多舒服了。

她在厨房做好香甜软糯还加了水蜜桃的布丁后，就装在铝制的饭盒中。

连同翻译好的中文稿件一起装进了绿色挎包中。

先去出版社将翻译好的中文稿件交给缪主任检查。

缪主任扶了扶鼻梁上的眼镜，看着楚晚翻译的稿件真是越看越惊喜，这不仅仅是外语水平要好，中文也需要有一定的积累，这两者相差一个，都不可能翻译出这么好的稿件出来。

“楚晚以后这本二十万字的文学作品就交由你来翻了。”缪主任直到将一万字试稿看完就做下了这个决定。

“缪主任，这本二十万字的文学作品您不是已经交给我翻译了吗？”一位挺着五六个月孕肚戴着眼镜的女同志在这时说道：“目前我已经翻译三万字了。”

“高慧同志，我综合看了一下你们两人翻译的稿件，感觉楚晚同志翻译的稿件更完美地契合这本文学作品的内核，所以这本二十万字的文学作品我决定就交由楚晚同志来完成。”

缪主任看了一眼高慧同志的孕肚，语气关怀地道：“你每天熬夜翻译这份稿件，对你和肚中的孩子都不太好，这本十万字的文学作品相对难度没有那么大，你翻译也会更轻松一点儿。”

“可是缪主任……”高慧一听脸色十分的不好看且不满。

她每天熬夜查英文字典，从早到晚坐在书桌前只能翻译出两千多字的稿件，三万字她可是花费了整整半个月的时间。

付出了这么多的心血和努力，结果缪主任看了一眼这新来的翻译员的稿件就要把她原先的努力给全盘否决掉，最重要的是另外一本文学作品只有十万字，千字稿酬也从15降为了12。

她一个堂堂外国语学校的学生竟然还比不过一个高二学生？

“高慧你放心，你翻译的三万字稿酬不用退还。”缪主任也正是因为不太满意高慧翻译出来的作品。

所以才给了楚晚一万字试稿，没想到翻译出来的稿件真的出乎意料的好。

请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。