掌心文学

手机浏览器扫描二维码访问

130140（第6页）

还有原文，“阿泰尔不禁想知道那人是否正在想家，想他那远在英格兰或法兰西的故乡，同时为他即将迎接的死亡感到遗憾。…（阿泰尔杀了他的描写）…阿泰尔真希望自己还能有别的选择。

“‘我的上帝。’士兵吐出这么一句便死了。阿泰尔不禁愕然。”

还有阿泰尔对马利克道歉的原文，“一直以来……我都没能好好向你道歉。都是那见鬼的自尊心。因为我，你失去一条手臂，还失去了卡达尔。你理应记恨我。”

马利克：“我不接受。”

阿泰尔：“我明白。”

马利克：“不，你不明白。我不接受，是因为你已不再是那个和我一同进入所罗门神殿的人，所以没什么好抱歉的。”

当死在他手里的独裁者说，“如果你拥有了这样的权力，你也会跟我做出一样的事情。这样的权力！”

阿泰尔说，“从前的话，也许会吧。但现我已经知道自命不凡的人会有什么下场了。”

独裁者问，“什么下场？”

阿泰尔说，“来，我做给你看。”

（然后阿泰尔就把他杀了……此鹰就这么淡淡的冷幽默……）

还有个很萌的点就是阿泰尔对他的妻子玛利亚一见钟情，但他自己不知道。他想方设法地和玛利亚搭讪，结果聊天的时候问“你学过哲学吗？”“（一连串莫名其妙的哲学思想），很有意思吧？”

（有你这个聊天技巧高速旋转进入马西亚夫……）

与此同时，阿泰尔还是微妙地保留了一点他以前骄傲时的说话语气，我觉得这一点也很萌……原文国王让阿泰尔和团长决斗，阿泰尔赢了之后国王说“看来神明今天更加眷顾你的性命”，阿泰尔表示，“与神无关，不过是我更强罢了。”

然后还有圣殿骑士和阿泰尔对决的时候说垃圾话，阿泰尔表示“上一个说这话的人，已经被我杀了。”“放开我，我马上让你看看什么叫行动！”

（到这里，本人奇怪的萌点已经展现得淋漓尽致……）

假如说这只是他成为“真正的”刺客大师的开始的话，老年阿泰尔简直是刺客大师中的刺客大师，导师中的导师，人心所向中的人心所向……在他离开马西亚夫的时候有刺客搞政变，然后阿泰尔回来的时候表示，“在我这位老人的带领下，刺客绝不会自相残杀。”

“我不想刺客的鲜血迎接我们崭新的黎明。今天，那些忠于***的人是我们的敌人，但明天他们将成为我们的同伴。只要我们的胜利充满宽容，我们定能赢得他们的友谊。不到万不得已，绝不能肆意伤害他人性命。我们要将和平带给马西亚夫，而非死亡。”

他这么说，也这么做了。于是，马西亚夫的刺客几乎是完全没有抵抗他的回归。他们“纷纷放下了长弓”“一个个扔下宝剑，放弃战斗，举手投降”……

“守卫缓缓推开城堡大门，扔掉手中的宝剑，颔首向阿泰尔表示顺从。”

终其一生，阿泰尔发明了好几样新物品，极大地推动了刺客组织的进步。阿泰尔改良了袖剑，使得在他之后的刺客不再需要切掉手指；他发明了袖枪，阿泰尔铠甲（这些都可以在刺客信条二中用到），改变了刺客组织的行事方式，在世界各地都建立起了刺客公会。他带领刺客组织走向了繁荣。

对于那条众所周知的“无物为真，万物皆允”的信条，阿泰尔认为，“信条并不是在指引我们追逐自由，而是指引我们走向睿智。”

第135章

唯一能解释国际自由军的行动的理由就是，哈克夫妇的票大约不是今早才买的。

就在他们在戏剧院里看麦克白的时候，真正的刺客在屋顶上笃笃狂奔，像鹰一样从那儿飞扑下来。先是雅各布跳进巷子里的稻草堆，很快又从里面弹了出来，一把挟持住了正从旁经过的杀手；伊薇靠在墙后，吹了声口哨，在杀手凑近检查情况的时候迅速动手，一个过肩摔就把杀手摔到了地上，弹出的袖剑抵在了他的脖子上。

他们抓着杀手，默契地拖到了小巷子里。埃利奥是最后出现的，身后拖着一串哼哼唧唧的尸体。雅各布探头一看，发现埃利奥把他们的外套拽了下来，绑在了他们的腿上，不由得咂舌。

“我怎么就没想到呢？”雅各布扼腕。

“都活着，不错。”埃利奥称赞，“现在知道该做什么吗？”

“审讯他们。”伊薇第一个响应。她不是很想承认，但在刚才的活动中，她确实有点兴奋起来了。刺客的血流淌在她体内，伊薇看到埃利奥对她赞许地点了点头，不由得微笑了一下，然后很快咬住嘴唇，想排除那些情绪对任务的影响。

雅各布见状耸肩，“女士优先。”

他们合力把这几个杀手捆在了一起。伊薇先是绕着这些倒霉蛋转了一圈。她试图分辨出他们的职阶高低，观察着他们的服饰、样貌和表情，很快就分辨出了她想要的结果。“你就是那个领头的？”伊薇居高临下地问。

领头的往她脚下吐了口唾沫。

伊薇眉毛一挑。她没有被冒犯到，而是意识到她应该树立她的权威。于是伊薇心平气和地退后了两步——领头的大约还以为她这是退让姿势，刚咧开嘴——伊薇猛地抬腿，一脚踹在了他的脸上。那儿立刻印上了一个泥土靴印。

雅各布默默地后退了两步，看起来有点牙疼。埃利奥看了他一眼。雅各布欲盖弥彰地抱起手臂，“这地方看戏不错。”

此时伊薇已经一手抓住了头昏眼花的领头杀手，一手弹出袖剑，横到他的脖子上。“现在愿意聊聊天了吗？”她问，“你们为什么要刺杀吉姆哈克？”

领头的咳嗽几声，吐出了几颗带血的牙。“为了吉姆哈克？”他断断续续地说，“我们要杀的可不仅仅是吉姆哈克！事实上，我们跟他没有一点仇怨，怪就怪在他没有那份真材实料，却有可能入驻国防部吧。想象一下英国会被他祸害成什么样，你就知道我们为什么要刺杀他了。我们为的是英国的光荣使命！”

伊薇皱眉。

“国防？”雅各布悄声问埃利奥，“真的假的？”

埃利奥没说话，只是摩挲着他的那支手杖。尽管他没有发出一点动静，但那领头的杀手还是看向了他，露出嘲讽的眼神。

“…就是被你们这种人把持着，”他说，“打扮漂亮，说话漂亮，却什么事也不干的人，英国才会沦落到这个地步！”

雅各布扭头看向他，难以置信。“你知不知道……”

但没等他说完，埃利奥就制止了他。刺客大师从阴影里走了出来，一步一步地，像是在深思熟虑。当他走到领头杀手面前的时候，后者的脸轻微地抽搐了一下，满是防备地后仰。

“你是在宣称你是为了和平的目的吗？”埃利奥说，“为了保护英国？”

“是又怎么样？”

“而你准备用暴力的手段去追求它？”埃利奥说，“让一个无辜人的血洒在地上，就能达到你的目的了吗？”

“为了更伟大的利益，”领头的梗着脖子说，“我们总要有点牺牲！”

“‘牺牲’他人的性命，”埃利奥说，“还真是高尚啊。你知道吉姆哈克是个什么样的人吗？你知道他的妻子和他的女儿吗？你知道他干净得不可思议，一点儿黑料都查不出来吗？你真的知道杀死他之后会让英国变得更好，还是会让英国变得更糟糕吗？还是说，你只是‘知道’他有‘可能’入驻国防部，就要为了还没发生的事情去惩罚他？”

雅各布震惊地看着他。这还是埃利奥第一次连珠似的说话，听起来简直就像英文是他的母语一样。伊薇也深深地望着他，然而，埃利奥没有看这对双胞胎中的任何一个人，只是在凝神打量着这个领头的杀手。

请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。