掌心文学

手机浏览器扫描二维码访问

第54章 你挂住我吗 他们在恋爱真好（第3页）

“但是说的话，我一句都不会。”阎开降下车窗，看着窗外的风景，“你教我两句吧康哥，我出门要是被拐卖了，呼救都不会。”

“黐线！”（神经！）药以康笑骂。

“什麽意思？”阎开升回车窗转过头来。

“夸你的。”

阎开眯眼盯着药以康的侧脸，半信半疑。

药以康没绷住，嘴角极力抽搐：“咳咳，我教你一些口头用语吧。”

“那‘你想吃什麽’怎麽说？”

“你想食咩。”

阎开动了动嘴皮子，在心里跟学了一遍，开口说出来的却跟“你想死蛮”差不多。

药以康直接爆笑出声：“还好现在红灯，不然我就是在危险驾驶了。”

阎开燃起了胜负欲，偏要把这句学好：“你再说一遍。”

“是‘食咩’，尾音是ik6，不是ei2。”

阎开也是知道粤语九声六调的，但知道和运用是两码事。

在他听来，药以康前後两个音调的唯一区别就是短一点和长一点。

这烫嘴的四个字怎麽都说不对。

药以康的笑声全程没停过：“依旧像在挑事哈哈哈。”

“算了，不学这句了。”阎开最终被打败，胜负欲彻底偃旗息鼓。

普通人的日常说普通话就够了，粤语直接从有用的学起吧。

“‘我想你了’怎麽说？”

“我好挂住你。”

“我好挂住你？”

“对，比刚刚那句好。”

虽然有口音，但意思没偏。

阎开找回了自信，快速地举一反三：“那‘你挂住我吗’就是‘你想我吗’？”

“没错。”药以康竖了个大拇指。

“你挂住我吗？”阎开喃喃自语地复习，发音又比刚才标准不少。

果然阎开学什麽都快，药以康骄傲地勾起唇角。

“你挂住我吗？”阎开偏过头来。

药以康满意地点头，表示认可。

“你挂住我吗？”阎开目光不变，又轻声问了一遍。

药以康忽然反应过来，也偏头同他对视：“想你，随时都想。”

阎开笑了，想回一句“我也是”，可一张嘴发现这句还没学，灵机一动脱口了一个“Metoo”，说完他就笑了。

药以康也跟着笑了好半天，第一次觉得阎开和“可爱”这个词也蛮沾边的。

可爱的阎开之後又和药以康学了几句别的，不过都是蹩脚和闹笑话更多，说得最标准的还是“想你”系列。

“终于发现了你的短板。”

药以康心里十项全能，学什麽都快的阎开，到底是在学粤语这件事情上缺少了点天赋。

阎开叹气，累得靠着椅背怀疑人生。

“没关系，你不会说我也不嫌弃你的。”药以康笑着安慰他，“反正我在家和我爸也是普通话交流更多。”

“那敢情好！”阎开瞬间又满血复活，“我和老丈人可以无障碍沟通，不需要找外援翻译了。”

“你在深圳还有外援？”

“你啊。你怎麽犯蠢了？”

“哦。”药以康笑着收起吃瓜表情，“大概恋爱使人降智吧。”

阎开的脸上也慢慢浮现出笑容，他们在恋爱，真好。

请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。