掌心文学

手机浏览器扫描二维码访问

17 Vin （第1页）

17Vin.

◎该说对不起的人该是我◎

文璟这两天没怎麽见到小鬼，他知道他在躲，也理解他需要时间自己消化情绪，于是给他留足了空间，心里的海啸只淹死自己就够了，不要波及别人。

那晚氛围实在太好，当时Ethan的心

等第二天睡醒稍加回味後，再和文璟孤男寡男同住一“家”就成了让他站也不是，躺也不是，只想闷在被子里猛捶床垫无声尖叫的事。

Ethan心动得坦坦荡荡，虽然他不是主动打直球穷追猛攻的人，但感情从不藏着掖着，主打一个你情我愿水到渠成，是文璟情况特殊，他才备受掣肘顾虑重重不好轻易表露。

可明明很多迹象都表明文璟有主动在过界的边缘挑衅的行为，挑衅完却又跟什麽也没发生过似的，比如眼下，这让Ethan心里平白多了种虚得难受的感觉。

这两天，除了偷偷确认文璟的状态，Ethan大部分时间就窝在房间里，可他哪是个闲得住的主，撑到第二天下午就是极限了。

咚咚——

声响前，文璟正靠在沙发里看书，他记不清多久没有这样安静地阅读过了，这两天他一直在看Ethan随手扔在沙发上的那本二手《DoctorZhivago（日瓦戈医生）》，一个人他就睡得少，厚厚的一本书已经读到了最後。

Ethan喜欢看书，多也杂，但精读少，哪怕四处流浪，随身行李也会装至少一本，他常买旧书，便宜是一方面，看完捐掉或骨折价卖掉不心疼，另一方面是上面会有前主人们的笔记，像是一场隔空会谈，当然，比起新书，他也更喜欢旧书纸页柔软的质感。

文璟在Ethan的书里发现了一些可爱的小习惯，扉页的名字和拥有这本书的时间，刚好是他们相遇前的半个月，还有隔几页就出现的随手写下的标注，他可以在万花丛中一眼分辨Ethan的笔迹，小鬼的字很好认。

Yuri（男主）说：“Howwonderfultobealive.Butwhydoesitalwayshurt”（p.25）

活着多美好啊，可为什麽又永远痛苦呢？

Ethan在侧边小小地写：Yeeees!Why

文璟想，小鬼当时的表情一定是眉头微皱嘴努着点头，而且自己还意识不到。

这本书有诸多关于生命，战争，社会和爱情的探讨，不易理解，比如：“Theideawhiderlihisisthatmunioweenmortalsisimmortalandthatthewholeoflifeissymbolicbecausethewholeofithasmeaning.”（p.49）

凡人之间的交流发生在有限的生命中，这种交流本身具有不朽的价值，使得整个人生充满象征性和意义。

Ethan会漫不经心留下一句：IsthatEnglish，bro

小鬼的性格很可爱，文璟想着，眼里是藏不住的笑意。

越往後，小说里主人公的感情越热忱，文璟看到的Ethan就越浪漫，浪漫搅得他的心不得安宁。

第334页末尾彻底将文璟的思绪从故事情节中勾了出来。

“Lara，Idaren’tspeakyournameforfearofgaspingoutmylife.”（p.334）

我不敢呼唤你的名字，怕把灵魂从胸口吐出来。（中译本）

这句话在整页即将结束的地方，Ethan在底部的空白写道：WhenIloveyou，youmergeintomysoul.Icrumplemysoulintoaballandsealitinmyheart，whereyournamebesmyheartbeat.

当我爱你，你便融入我的灵魂，我将我的灵魂揉成一团封存进心脏，你的名字就是我的心跳。

文璟差点就要错过Ethan在另一天用另一支笔写下又划掉的Vin.，还好翻页时，光透过纸从背面（335页）印了出来，他停在这好一会，手指反复揉捏着页角那团划痕，忍不住在心里问：“…我吗？”

他不会知道，自己退烧那天，Ethan的心思已经缠成了一团乱线，他倒在躺椅上，书随便翻到读过的某页摊着，等回过神，文璟的名字就在那里了。

这之後有好长一段静默，直到：“Idon'tthinkIcouldloveyousomuchifyouhadnothingtoplainofandnothingtret.Idon'tlikepeoplewhohaveneverfallenorstumbled.Theirvirtueislifelessandoflittlevalue.Lifehasn'trevealeditsbeautytothe”（p.391）

倘若你没有什麽可抱怨或後悔的，我想我不会热烈地爱你，我不喜欢从未跌倒或不曾失足过的人，他们的德行是死的，价值微不足道，生活还未向他们展示其美丽。

这里Ethan的备注是单独一片便利贴粘在上面，笔画带着毛刺，像发抖。

Idon’twantmylovetobeimpable，whilemyheartistornapartbecauseofhisblemishes.

我不想我的爱人完美，但他的残缺让我心碎。

文璟抚摸过这句话，触感让他莫名想起那天Ethan在医院抱着他哭到左手抽筋不停打颤的样子，他的指尖泛起一阵刺痛，明明这只是张再普通不过的纸而已。

条件反射般的，文璟蜷起手指，迅速翻页，他在狼狈逃避自己急促的呼吸。

这是Ethan守在病床前，看着沉睡的文璟，边哭边写下的。

章末尾，Tonya写给Yuri的信里说：“Letmemakethesignofthecrossoveryouandblessyouforalltheyearsahead，fortheendlessparting，thetrials，theuainties，forallyourlong，longanddarkway.Iamnotblamingyouforanything，Iamnotreproagyou，makeyourlifeasyouwish，onlysothatyouareallright.”（p.408）

我祝福你，愿你经得起长久的离别，种种考验，吉凶未卜的折磨，漫长昏暗的路程，依照你的意愿活吧，只要你觉得好就行。（中译本）

PrayforVi.PrayforVi.PrayforVi.…PrayforVi__

一整行的“为文璟祈祷”，波浪似的，是前天晚上Ethan喝醉後，趴在沙发上撒得酒疯，直到他困得睁不开眼，祈祷突兀地停在一条笔尖拉出去的斜线前。

“Prayfor…”一样的词反复出现，多到文璟快不认识自己的名字了，“me…”他的心在这里长成了一颗没成熟的绿柠檬，又酸又苦还涩得要命。

请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。