手机浏览器扫描二维码访问
飞鸟集
他们嫉妒,他们残杀,人反而称赞他们。
然而上帝却害了羞,匆匆地把他的记忆埋藏在绿草下面。
theyhatedandkiedandnpraisedthe
butgodshahastenstohideitsoryunderthegreengrass
一、文本解读:一组“称赞”与“羞愧”的对立
这诗以一种近乎冷酷的笔触,呈现了一组惊心动魄的人间道德景象。
诗的第一句,是对“人间”价值体系的素描。“他们”是行动者,他们的动机是“嫉妒”,行为是“残杀”。这指向了历史上那些凭借暴力、征服与强权而获得成功的人。
吊诡之处在于,“人”(即社会、大众)的反应,不是谴责,“反而”是“称赞”。
泰戈尔一针见血地指出了世俗逻辑的“倒错”:只要获得了胜利,其手段(残杀)和动机(嫉妒)便被豁免,甚至被美化为“荣耀”。
诗的第二句是“神性”的介入。“然而”一词,开启了截然不同的审判视角。“上帝”——代表着终极的真理、道德与慈悲,面对世人的荣耀与对邪恶的尊崇,祂的反应,是“害了羞”。
“羞愧”是这诗的灵魂。它比“愤怒”更深沉。它是一种因“造物”偏离“本真”而感到的、近乎“家丑”般的难堪。
“上帝”羞愧到“匆匆地”行动起来,祂试图“把他的记忆埋藏”。“他的记忆”既是指上帝对“他们”的记忆,也是指“他们”在世间留下的“功业”。“绿草”象征着自然、时间与遗忘,它们是上帝用以“遮羞”的最后手段。
二、诗意探析:“人”的功利与“神”的纯粹
这诗的核心,是对“价值标准”的根本叩问。
“人”的“称赞”,是一种“结果导向”的功利主义。在世俗的眼光中,“残杀”是“力量”的证明,“嫉妒”是“雄心”的表征。只要“他们”赢得了世界,“人”便会为其献上赞歌。“历史由胜利者书写”,泰戈尔用一句诗就概括了这种犬儒的逻辑。
而“上帝”的“害羞”,是一种“动机导向”的纯粹主义。
在“神性”的视角下,“嫉妒”与“残杀”的“本质”是丑陋的,它不会因为“结果”的“成功”而有任何改变。“人”所“称赞”的丰功伟绩,在“上帝”眼中,恰恰是“神性”被扭曲的、最不堪的“记忆”。
“上帝”的“羞愧”,比“上帝”的“震怒”更具批判性。“震怒”意味着“他者”的“罪”,而“羞愧”意味着“自我”的“耻”。这仿佛在暗示,“人”的堕落,让“神”感到了耻辱。这是一种“造物主”对“作品”失望的悲哀。
正如圣经创世记中所记载的那样:“耶和华见人在地上罪恶很大,终日所思想的尽都是恶,耶和华就后悔造人在地上,心中忧伤。”
“匆匆地把他的记忆埋藏在绿草下面”,这是一种“无力”的“净化”。神性无法(或不愿)用雷霆去“审判”人间的悖逆,只能选择“转过脸去”,让时间(绿草)来掩盖这一切。自然界的“遗忘”,成了对人类“荣耀”的最终讽刺。
三、延伸思考:谁是我们“称赞”的英雄?
泰戈尔的这则短诗,是对人类“英雄崇拜”历史的无情“解构”。
它迫使我们跳出“人”的视角,去反思一个根本性的问题:我们所“称赞”的,是否正是我们应该“羞愧”的?
纵观历史,我们为谁立下了最多的纪念碑?是那些“残杀”的征服者,是那些“嫉妒”的野心家。我们用史诗去“称赞”他们的“功业”,用广场去“纪念”他们的“荣耀”。
我们(人)所热衷的“历史记忆”,恰恰是“上帝”(真理)所“匆匆埋藏”的“羞耻”。
这诗的启示在于,它提供了一种“反历史”的道德勇气。它要求我们审视自己对“强大”与“成功”的盲目崇拜。
当我们在“称赞”一个“强者”时,我们是在“称赞”他所带来的“结果”,还是在“默许”他所使用的“手段”?
“绿草”每年都会重新长出,覆盖战场与废墟。这既是“上帝”的“遗忘”,也是“上帝”的“慈悲”。但泰戈尔写下这诗,就是要“揭开”这层绿草,让我们看清:
那些被我们“称赞”的,沾满了鲜血;而那些真正值得“称赞”的——也许是“爱人的”()、“云”()或“无名的花朵”()——却往往被“人”所忽视,沉默地“埋藏”在“绿草”之下。
然而,神是公义的,历史是公正的。神埋藏祂的记忆,不过是出于怜悯而对人的暂时忍耐与宽容,那些作恶的人、以及那些作恶者的随从,必将会受到神(历史)的公正而严厉的审判。
喜欢飞鸟集全解读请大家收藏:dududu飞鸟集全解读小说网更新度全网最快。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。
在修仙界惨遭十年毒打,江言终于回到了日思夜想的故乡。温馨的课堂,和蔼可亲的老师,友善的同学,一切都是昔日的模样。直到校花在课堂突然起身,手握铅笔,一声娇喝吃我一剑!老师??全班同学??江言糟糕,那妖女也重生了!...
六年的青春和真心,居然只是一场幻梦。那一刻,姜语霏便做出了回家联姻的决定。她不要段清野了,也,不会再喜欢他了。...
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━附本作品来自互联网本人不做任何负责内容版权归作者所有━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━随身空间之离婚也幸福作者廿二晋江20121009VIP完结当前被收藏数8646文章积分39689764文案异性恋的季叶明唯一能报专题推荐廿二空间文在线阅读txt下载加入书架...
重生后我成了大帅宠妻程璟宁程菁廷番外精选小说是作者六月又一力作,走出院子里,瑾宁便听到父亲暴怒的声音和长孙氏结结巴巴辩解的声音。瑾宁扬唇冷笑,当年父亲被封为国公的时候,确实风光一时。可自从母亲死后,他一蹶不振,不上战场只混个官职度日,国公府的威望早就只剩下个空壳,陈国公确实有拉拢长孙嫣儿的父亲长孙拔的意思,可这心思只能他自己知道,任何人都说不得。扔下长孙嫣儿怀了李良晟的孩子和说他拉拢长孙拔两个消息,便足够让永明阁今晚发生地震了。相信明天,梨花院的饭菜会继续供应。果然,到了翌日一早,海棠笑嘻嘻地进来道小姐,早饭有了。张妈妈亲自下令让人把早饭端上来,遣走了人,便冷冷地道三小姐长本事了啊,还懂得跟国公爷告状了,不过三小姐不要忘记,国公爷事务繁忙,这内宅之事,总归是夫人管着的。方才她本想去找...
官路美人香...
穿越成为银河之力,觉醒超神系统。我是银河之力葛小伦!退出地球!否则,斩!哈哈,有点尴尬,那啥,之前写了一本写崩了,在下也只是一时兴起,毫无文笔可言,若觉不满可以移步,莫污了阁下双眼。...