掌心文学

手机浏览器扫描二维码访问

第2章 三星堆故里-广汉方言综述这是关于广汉话最全面的介绍(第3页)

人家的家,音?ia,广汉话同四川话“嗲”的音。

指示代词,根据不同的场景指示对象不同,指不在场的他人,在场的第人等,有时也用于说话的人指代自己。

例句:

这东西是人家?ia的。

娃娃又没有爪子,你骂人家?ia爪子喃?

(场景:小孩大人跟前哭着说)人家?ia又没有爪子呢,你来就打人家?ia。

o、蝌蚪,广汉叫秧妈姑儿(姑儿念儿化音gur)

、擤鼻子的擤

小主,这个章节后面还有哦,请点击下一页继续阅读,后面更精彩!

鼻子,为四川方言,这里指鼻涕。擤鼻子的擤,广汉话主流音同普通话,但是没有后鼻音,为:x。

但是广汉话还有一个常见音,hong(同哄人的哄),擤hong鼻子。

查各地方言音,吴语区常见这个音,见上图。广汉话擤hong这个音,可能是下江官话对上江官话的影响。

、四川方言有一种起劲叫“憨实有劲”,广汉话说“精实有劲”、“尊实有劲”。(尊,是这个音,不确定是不是这个字)

、快当(dang):很快,迅

例句:

甲:你活路还没做完啊?

乙:快当了。

、bongonggur

广汉话拨浪鼓的儿化音。推测是拟声词。

、油炸妹ㄦ

好吧,这个不算广汉特产,其实是油蚱蜢的儿化音。为了图个噱头,造了个油炸妹ㄦ。

、哪踏兮、哪哩i

哪儿、哪个地方。在四川方言有很多不同表述。

广汉话说成哪踏兮、哪哩i。

、包囫囵儿(baofuer,儿化音。四川方言成渝片hu音fu)

四川方言另有“打瓜”的说法。或曰“打?dui”,还有“一下ha买了”、“包圆儿”等说法。

广汉长大的我,小时候包囫囵儿(baofuer)听的比较多。

、打趸,广汉话可能来自湘方言“打?dui”

?dui◎整批、全部

长沙话有这个字,广汉有湘方言岛,应该是受到湖南移民影响带来的词汇。

另外“打?dui”也可能是“打趸”,普通话有这个词,但音不同。打趸,拼音dadun,汉语词语,成批地买或卖;打总儿,归总。

动词“围”

四川话巴结常用“抟”【tuan】,指讨好、巴结,又指笼络、拉拢。含有贬义。

广汉话有“抟”的说法,但还有个中性词说法“围”。

把领导围好。讲的是凡事围绕领导转,尽量让领导满意。

把下属围好。讲的是和下面打成一片,取得下面认可。

o“走人户”广汉口音

广汉口音zourenfu,“户”阴平调。

打朽子(朽音,未查到正字)

大田插秧之前,事先用插秧绳牵直,靠着绳子用秧苗或麦秆按照一定间隔距离来标记,以便插秧后行列整齐,广汉话叫打朽子(音)。川东地区曰“打?”。?,拼音iè。

请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。

热门小说推荐
苏念笙霍靳言

苏念笙霍靳言

你好,这位先生,请问你知道霍总和霍太太的神仙爱情吗?一个穿着碎花裙女人满脸羡慕的开口他们的爱情谁不知道啊!之前霍总还特地出了一本书,里面都是关于霍太太的备忘录,就因为霍太太喜欢吃樱桃,他就在别墅满院子都种满了樱桃树,我让我老公学,结果他说这种男人他做不来,真是人比人气死人!...

[综英美]天罚

[综英美]天罚

祂是天罚涅墨西斯,执掌无限维度之内时间空间力量现实心灵以及灵魂的法则,能够创造扭曲甚至重排因果。某一日,祂受到宇宙之心的召唤,来到宇宙的尽头。不料一睁眼睛,祂却发现自己身处一颗陌生小星球上,不仅换了个种族,还迎面糊过来一滩红彤彤的液体,嘤嘤嘤个没完。涅墨西斯???等等,这小玩意里面的现实力量,似乎有些熟悉?本文又可名我家的崽不可能这么弱总有人觊觎我家的崽养崽是不可能养崽的,这辈子都不可能养崽的CP小蜘蛛...

民国之逆光日记+番外

民国之逆光日记+番外

民国之逆光日记作者九月一文案一次海难穿越重生二十七岁的萧冥羽成为了七十二年前的一个进步学生日寇铁蹄踏碎河山狼烟四起中进步学生误入军统在沦陷区燃起谍战烽火中华儿女抗日锄奸沦陷区孤岛之上相遇今生恋人与之携手并肩共赴国难一段血染的历史一双爱国的青年一个战斗在敌人心脏里的特工谍战故事逆光日记谨专题推荐九月一民国在线阅读txt下载加入书架...

都市至尊医神

都市至尊医神

十年前一场大火,陈家惨遭灭门,陈家少爷逃出生天被高人所救。山上苦修十年,医武双绝,重返都市,誓要讨个公道!...

每日热搜小说推荐