掌心文学

手机浏览器扫描二维码访问

第326章 沈玲珑的妥协（第1页）

沈玲珑和张悦结束牌局后，便开始思考《花木兰》的事情。

前世《花木兰》失败的原因是多种多样的。

文化差异与理解偏差，妮基·卡罗对中国文化和故事的理解不够深入准确，导致影片中部分情节和人物设定与中国传统价值观不符，如木兰替父从军的动机由自愿变成被动，“双兔傍地走”等元素未体现精髓等，难以让中国观众产生共鸣。

剧情与改编问题，剧情存在破碎、逻辑不严密、前后衔接不紧凑等问题，如柔然王有厉害的女巫却还迂回作战，皇帝军队数量少等，且为了迎合潮流将花木兰塑造成级英雄式角色，显得突兀生硬，失去了故事原本的韵味。

女权表达失衡，影片像是好莱坞“too”运动的产物，过于强调女性比男性能力强大，这种偏激的女权宣言与《木兰诗》所传达的价值观不符，没有达到东西方观众之间的平衡，导致国内观众难以接受。

角色刻画失败：除花木兰外，其他角色塑造单薄，多为工具人，如安柚鑫的角色油腻，巩俐饰演的女巫角色转变突兀，人物魅力未充分展现，无法给观众留下深刻印象。

服化道与审美差异，影片的服化道未能准确还原中国古代风貌，花木兰和媒婆的装束等不符合中国传统审美，甚至让部分观众产生不适感，感觉不伦不类。

动作特效不佳，作为迪士尼的大制作影片，其特效和动作武打戏表现平平，没有达到观众对迪士尼电影的预期，无法给观众带来震撼的视觉体验，难以支撑起整部电影

盗版资源冲击，影片上线disney＋后，国内网站流出高清盗版资源，这对其正版的票房和口碑造成了致命冲击，影响了影片的市场表现

“我还是太高估珑悦的影响力了。”沈玲珑穿着睡衣跟包裹得跟熊猫一样的张悦一起窝在房间的沙上，客厅里响起母亲李李的声音。

“玲珑，悦悦，出来吃早餐了。”哪怕是扯开嗓子，李李的声音里都是糯糯的温柔和沉稳。

“你跟老豆先吃，我跟大白菜谈点事。”相较之下，沈玲珑的声音就很有穿透性了，虽然很好听。

李李向老公嘟囔了一嘴，“什么大白菜，你闺女叫你干闺女大白菜。”

正在吃着烧麦的沈渊也听到了，一脑门子的黑线。

屋内的谈话继续着。

“怎么说？”张悦不知道沈玲珑的感慨因何而来。

“在剧本没出来之前，我原本以为珑悦作为除了迪士尼之外的最大投资方，应该可以适当掌控一下剧本走向，但是我跟鲍勃通了几次电话，鲍勃都说《花木兰》由导演主导，搪塞过去了。”沈玲珑很是有些郁闷。

张悦知道闺蜜现在一心想冲最佳导演，这种中西杂交的商业片极容易水土不服，烂片拍多了，肯定影响那帮学院教授的感官。

不，应该说，作为中国人，一部烂片，就足够影响她近几年冲击奥斯卡了，她用了年时间，用《盗梦空间》、《乌云背后的幸福线》跟《星际穿越》才让那群学院教授认可了沈玲珑这个东方面孔，让美国观众认识这个漂亮的东方美女。

这才敢拍《绿皮书》。

你一个中国人，凭什么拍西方人的传记电影？你一个没有名气的东方女人，凭什么敢冲奥斯卡？凭你身材好颜值高？凭你独立于潜规则之外？

李安是正统的纽约大学帝势艺术学院出身，nyu是美国电影艺术的摇篮之一，而tisch就是学院教授们的摇篮之一，奥斯卡就是他们的自留地。

就这样出身的李安，在《喜宴》获得奥斯卡最佳外语片提名之前，在美国待了整整年。等到oo年《卧虎藏龙》获得最佳外语片，从年考入nyu到拿奖已经过去了整整o年。

“那就当看不到，这点钱珑悦亏得起。”张悦说这话还是很有底气的，珑悦家大业大，完全亏得起这一亿美金。

“丢不起这个人呀。”

一个中国大ip被美国佬拍成一坨翔，想想都恶心。

“你可别冲动，就这剧本谁来拍都是翔，你就算是跟迪士尼妥协了，上面还有制片人，不会轻易让你改剧本的。”张悦看着闺蜜，劝说道。

“先跟迪士尼联系，看看鲍勃什么意思。”沈玲珑有她的打算。

张悦没有再劝，沈玲珑的性格她太清楚，认定的事不会轻易改变，要没有点个性，怎么可能在好莱坞混得出头？

张悦还是联系了迪士尼的高层，约定了会面时间。

会面当天，沈玲珑和张悦准时到达迪士尼的会议室。

沈玲珑和张悦抵达迪士尼会议室，鲍勃·艾格与罗伯特·艾格早已等候多时，会议室里气氛很是凝重。

“沈，张，好久不见。”鲍勃·艾格尔开口问候道。

“鲍勃、罗伯特，好久不见。”简单寒暄过后，沈玲珑率先开口：“鲍勃，珑悦对《花木兰》的创作十分关注。花木兰作为中国的经典文化符号，承载着深厚的文化内涵。我们希望这部电影能真正展现出中国文化的精髓。”

这章没有结束，请点击下一页继续阅读！

鲍勃·艾格回应道：“我们理解你们的想法，迪士尼在创作过程中也一直致力于将中国文化元素融入其中。但我们也需要考虑全球市场的需求，不能只局限于中国本土文化。”

张悦接过话茬：“我明白你们的考量，但在这个过程中，不能忽视中国文化的核心价值，如果偏离了中国文化的本质，这部电影肯定是会失败的。”

罗伯特·艾格皱了皱眉头：“妮琪是一位优秀的导演，她在电影创作方面有丰富的经验。我们相信她能够很好地诠释花木兰这个角色。”

沈玲珑摇头道：“这不仅仅是导演的问题，在剧本创作、演员选角、场景设计等方面都需要充分尊重中国文化。”

鲍勃·艾格尔一言不，他作为迪士尼ceo，掌控整个迪士尼，不可能去跟他们在专业上争论，这得交给罗伯特·艾格。

罗伯特·艾格直言不讳：“那是你们的考量，而不是迪士尼的考量。迪士尼拍的是商业片，不会文艺片。”

迪士尼的文化是大胆追求自由、解放个性的美国梦，这个梦披上唐装，是锦上多添了一朵木兰花。如果唐朝人穿越到各地巡演，只会贻笑大方之家，拘囿于中国这块土地上。

沈玲珑严肃地说：“如果不能保证电影的文化准确性，那么这部电影可能会失去中国观众的支持。这对迪士尼来说也是一个巨大的损失。”

“中国票仓只是迪士尼全球行渠道之一，并不影响全球观众的喜好。”罗伯特这是有点油盐不进了。

“如果我同意免费执导这部电影呢？”沈玲珑丢了个不大不小的炸弹。

喜欢华娱：一泡沫技惊四座请大家收藏：dududu华娱：一泡沫技惊四座小说网更新度全网最快。

请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。