比如曾经介绍过的“活路”,字面意思是活着的门路。因为工作、劳动、做事才能挣钱(挣工分、挣粮食……),养活自己及家人,让自己生活,在世上活着。所以,只有劳动、工作才是人的活路(活下去的门路)。于是,四川方言将工作,劳动,做事说成“做活路”,这是很贴切、生动的方言词语。(此段引自网友a鸟马儿 文章留言) 更多关于“活路”的内容,可参考本号今年月日文章:普通话的“干活”,用地道四川方言如何表达? 今天介绍的,是另外一个很土却很接地气的方言土语词汇:找钱。 普通话中,找钱,指动收到币值较大、过应收数目的钞票,把过的部分用币值小的钞票退还。这个含义,四川方言也在用。 但是四川方言中,“找钱”还有特殊的方言义。 找钱,字面意...
...
折磨了整整一周后,他终于想通了,他不能拿命去赌。为了彻底摆脱剧情,也为了改变自己最后的结局,顾南辰最终做好了决定,他不能再爱她了,他要假死离开这里,离开林晚意!...
海拔四千三百米的红墙寺院中。颜昭棠跪在大日如来佛像前,双手合十,虔诚地闭上眼。大日如来佛在上,愿佛祖保佑索朗扎西余生安稳,幸福圆满,能与心爱之人终成眷属。...
...
系统恭喜抽到四大邪术之PS美容术。江月见搞钱搞钱!画个妆,美白磨皮走一套,茶妹滤镜加上身,转眼变成万人迷。来来来,各大榜一大哥,月月给你跳个舞,你给月月赏点金银珠宝,玛瑙翡翠,多多益善!台下无数金主,疯狂撒钱。一夜过后,财主们看着空荡荡的家哭红了眼,昨晚家里遭山贼抢劫了?老鸨哭着求江月见离开。别再来了,城里有钱的人都被你一夜掏空了家产。...
...